Dissonance or nonconformity with gender:

The expression of a person's gender differs from social norms and expectations traditionally associated with her assigned at birth or gender identity or sex.